toss and turn แปล

• v.
  - เกลือก [kleūak]
  - เกลือกกลิ้ง [kleūak kling]

• toss     1) vt. โยน 2) vi. ทอย(เหรียญ) 3) vt. ทอย(เหรียญ) 4) vt.
• turn     1) vi. เปลี่ยน ที่เกี่ยวข้อง: แปลง 2) vt. เปลี่ยน
• toss in    เขียนเพิ่ม เพิ่มเติม แถม ให้ ให้เงินช่วยเหลือ ให้เพิ่มมา ขว้างเข้าไป พูดหรือเขียนเพิ่มเติม โยนเข้า เขวี้ยงเข้าไป โยนเข้าไป ส่งเรื่องเขียนตีพิมพ์
• toss into    เขวี้ยงเข้าไป พูดเพิ่มเติม เหวี่ยง ขว้างเข้าไป โยนเข้าไป เหวี่ยงเข้าไป
• toss to    v. exp. โยนให้ [yōn hai]
• charity toss    การชู้ตลูกโทษ
• pitch and toss    การเสี่ยง การทอยกอง
• pitch-and-toss    n. การเล่นทอยเหรียญ
• toss a coin    v. โยนหัวโยนก้อย [yōn hūa yōn køi]
• toss a sword    v. exp. ร่อนดาบ [rǿn dāp]
• toss about    แกว่งไปมา เหวี่ยง ทิ้ง สลัด ดิ้นไปมา เบ่งกับคนอื่น โยน คุยในเรื่อง...กับคนอื่น ทุ่ม ใช้อํานาจกับคนอื่น พูดเกี่ยวกับ...กับคนอื่น โยนให้กระจัดกระจาย ขว้าง
• toss aside    ขว้างทิ้ง ทิ้ง เลิกติดต่อกับ ละทิ้ง เหวี่ยงทิ้ง ไม่ติดต่อ
• toss away    1. v. สลัด [sa lat] 2. v. exp. - โยนทิ้ง [yōn thing] - โยนเผละ [yōn phle]
• toss back    หันกลับ โยนไปด้านหลัง เหวี่ยงกลับไปทันที
• toss down    โยนลงไปหา

• เมื่อคืนนั้น ทิ้งไป และเปลี่ยน และฝันถึงอะไรที่ฉันต้องการ
  Late at night I toss and turn and I dream of what I need
• ฉันไม่เคยเห็นคุณ นอนพลิกตัวไปมาแบบนั้น
  I've never seen you toss and turn like that.
• คุณดูกระสับกระส่าย และพลิกตัวตลอดคืน
  You were tossing and turning all night.
• ในความมืดยามราตรี ข้านอนพลิกตัวไปมา
  In the dark of the night I was tossing and turning
• เรื่องปกติธรรมดา นอนกลิ้งไปกลิ้งมา
  The usual suspects, tossing and turning.
• หวัดดี ชีบอน อย่ามองที่ฉัน
  Juliet. Hi, Siobhan. ♪ But I toss and turn don't look at me.
• ฉันเคลื่อนที่ แล้วขับเลี้ยวไปมาทุกคืน เพราะฉันกลัวว่าจะไม่ได้ยินเสียงระฆัง
  I tossed and turned every night, afraid that I wouldn't be able to hear it.
• อย่านอนดิ้นมากก็แล้วกัน
  But try not to toss and turn.
• ฉันนอนไม่หลับทั้งคืน
  You guys, I tossed and turned all night.
• ไม่,แค่พลิกไปพลิกมา
  No. Just tossed and turned.